Vai al contenuto

CoseNascoste Forum uses cookies. Read the Privacy Policy for more info. To remove this message, please click the button to the right:    I accept the use of cookies



Foto

un mistero arabo


  • Per cortesia connettiti per rispondere
4 risposte a questa discussione

#1 y2k

y2k

    Utente Full

  • Utenti
  • 2311 messaggi

Inviato 17 gennaio 2022 - 04:56

C'è una parola araba:asharbé...non so cosa vuol dire ...non si trova nulla ..sono sicuro che la traduzione letterale non è il vero significato
Conoscete il significato di questa parola ?
  • Widsavaiff piace questo



#2 byrus

byrus

    Utente Full

  • Utenti
  • 1126 messaggi

Inviato 18 gennaio 2022 - 08:12

Provando con google, mi rileva in automatico due lingue: il somalo o il vietnamita.

Me la traduce solo se la divido in due parole ashar bé "piccola ashar"

Se provo con l'arabo separando le due parole: essere ashar.


Passano le costellazioni, dopo l'Ariete, i Pesci. E poi arriverà il segno dell'Acquario. Allora l'uomo scoprirà che i morti sono vivi e che la morte stessa non esiste. - Vangelo di Tommaso

 

Anche chi ha 2 dosi è contato "nò.vàx" (multa 100$). E tu, a quale girone fai parte? 1°, 2°...?

Fra tre mesi con la quarta dose anche chi ha la 3° sarà nò.vàx, non fare la pecora nera e corri a vaccinarti! Egoista!


#3 Melaverde

Melaverde

    Utente Junior Plus

  • Utenti
  • 156 messaggi

Inviato 18 gennaio 2022 - 09:11

1 --- wikipedia
        "Ashar (Modern TurkishÖşür or Aşar ) was a tax in the Ottoman Empire, based on the traditional practice of muqasama (which means "sharing"),

         a traditional tithe in the Fertile Crescent.[1] It was abolished on 17 February 1925 in Turkey the successor of the Ottoman Empire"

 

2 --- wikipedia

        "Ashar (Persianاشار, also Romanized as Āshār; also known as Ashor and Ashur)[1] is a village in Ashar Rural DistrictAshar DistrictMehrestan County

        Sistan and Baluchestan ProvinceIran. At the 2006 census, its population was 2,676, in 529 families.[2]"

 

 

3 --- dalla pagina facebook o sito HOEM - design e moda

       "L'etimologia di ashrè, che significa beato in ebraico, è ashar ovvero avanzare, andare avanti"

 

4 --- ebraico mu'ashar - coniugazione e traduzione in italiano
       a) https://coniugazione...o-הֻעֲשַׁר.html
       bhttps://context.reve...liano/מוּעֲשָׁר

 

5 --- dal sito https://derash.weebl...-sacrifici.html
       . "Nel significato ideale collegato ai numeri, il dieci è considerato come il numero della pienezza e della sufficienza delle cose del mondo, 

         proprio come sette è l'indice della perfezione nelle cose sacre. Così Ashar in ebraico è "essere ricchi o pieni."

 

6 --- dal sito http://www.montefelt...-febbraio-2018/

       "Si trova qui forse un’allusione a quella invasione ottomana che a quel tempo minacciava tanto 

        i luoghi santi che l’Europa. In ogni caso il programma dettato sul monte con quell’incipit: 

        ashrè, disegna un cammino. Ashrè in ebraico deriva dalla radice ashar, cioè camminare e, sempre in ebraico, l’etica è detta derek, cioè cammino.
 
       Io sono colui che sono 
 
Forse si trova altro ma secondo me a questo punto asharbé non esiste nemmeno e direi che non è arabo ma ebraico.

 

      


 


lets-party-excited.gif

 

"Sappi, O uomo, che quella Luce è il tuo retaggio. Sappi che l’oscurità è solamente un velo.
Li vidi creare dal di fuori dell’etere delle gigantesche città rosa e oro. Formate dall’elemento primigenio,

base di tutta la materia, il lontano flusso dell’etere.

In un lontano passato, loro avevano conquistato l’etere, liberarono loro stessi dalla servitù della fatica;

formavano con la mente solamente un immagine e rapidamente creavano, essi crebbero.

Dopo, la mia anima avanzò velocemente, attraverso tutto il Cosmo, vedendo cose mai viste, cose nuove e vecchie;

imparando che l’uomo è veramente nato dallo spazio, un Sole del Sole, un figlio delle stelle.

Sappi, O uomo, che qualunque cosa abita in te, certamente è una con le stelle."


#4 y2k

y2k

    Utente Full

  • Utenti
  • 2311 messaggi

Inviato 23 gennaio 2022 - 02:47

Forse hai ragione...il problema è capire in che ramo si è ricchi..metaforici o realmente ?

#5 diamanda

diamanda

    Utente Junior

  • Utenti
  • 610 messaggi

Inviato 07 settembre 2022 - 12:30

A me spuntano cose riguardanti i sumeri. Ho messo la parola intera. A quanto pare ashur e assur sono usati entrambi. Ma non so come msi ha fatto questo collegamento tra ashur e ashar.
l'unico limite dell'uomo è se stesso.




0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 visitatori, 0 utenti anonimi