
Canzoni illuminanti
#21
Inviato 03 luglio 2013 - 11:28

#24
Inviato 04 agosto 2013 - 11:57
#25
Inviato 04 agosto 2013 - 09:35

ecco una versione riveduta di una canzone di David Bowie "Space Oddity", registrato dal Comandante Chris Hadfield a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. L'ho trovata "emozionante"... (mettre max. definizione e... guardare quel gioiello sul quale camminiamo ogni giorno)
...ed ecco l'intramontabile originale

#26
Inviato 07 agosto 2013 - 06:17
http://www.youtube.com/watch?v=kDAJDNP6yUg
Ti muovi sulla destra poi sulla sinistra
resti immobile sul centro
provi a fare un giro su te stesso, un giro su te stesso
"You miss me and I miss you"
Fingi di riandare avanti con un salto,
poi a sinistra con la finta che stai andando a destra,
che stai andando a destra
"You miss me and I miss you"
Poi si aggiungono i pensieri
con un movimento indipendente dalla testa, dalle gambe
con un movimento dissociato dalla testa, dalle gambe.
I Pigmei dell'Africa, si siedono per terra
con un rito di socialita`,
tranquilli fumano l'erba
Ti muovi sulla destra poi sulla sinistra
resti immobile sul centro
provi a fare un giro su te stesso, un giro su te stesso
"You miss me and I miss you"
Poi si aggiungono i pensieri
con un movimento indipendente dalla testa, dalle gambe
con un movimento dissociato dalla testa, dalle gambe.
Gli aborigeni d'Australia si stendono sulla terra,
con un rito di fertilita` vi lasciano il loro sperma.
The circle symbolizes T'ai Chi which is formless and above duality
Here it is manifesting itself as the progenitor of the universe
It is divided into yin (the dark) and yang (the light) which signify
the negative and positive poles
Pairs of opposites, passive and active, female and male,
moon and sun
(Il cerchio simbolizza T'ai chi che e` informe e al di sopra di ogni
dualita`
Qui esso manifesta se stesso, come il progenitore dell'universo
E' diviso tra Yin (il buio) e Yang (la luce) che significa
polo negativo e polo positivo
Coppie di opposti, passivo e attivo, femmina e maschio,
luna e sole)
Messaggio modificato da Khios, 07 agosto 2013 - 06:22
correzione testo ^_-
#28
Inviato 07 agosto 2013 - 06:37
http://www.youtube.com/watch?v=kDAJDNP6yUg
Ti muovi sulla destra poi sulla sinistra
resti immobile sul centro
provi a fare un giro su te stesso, un giro su te stesso
"You miss me and I miss you"
Fingi di riandare avanti con un salto,
poi a sinistra con la finta che stai andando a destra,
che stai andando a destra
"You miss me and I miss you"
Poi si aggiungono i pensieri
con un movimento indipendente dalla testa, dalle gambe
con un movimento dissociato dalla testa, dalle gambe.
I Pigmei dell'Africa, si siedono per terra
con un rito di socialita`,
tranquilli fumano l'erba
Ti muovi sulla destra poi sulla sinistra
resti immobile sul centro
provi a fare un giro su te stesso, un giro su te stesso
"You miss me and I miss you"
Poi si aggiungono i pensieri
con un movimento indipendente dalla testa, dalle gambe
con un movimento dissociato dalla testa, dalle gambe.
Gli aborigeni d'Australia si stendono sulla terra,
con un rito di fertilita` vi lasciano il loro sperma.
The circle symbolizes T'ai Chi which is formless and above duality
Here it is manifesting itself as the progenitor of the universe
It is divided into yin (the dark) and yang (the light) which signify
the negative and positive poles
Pairs of opposites, passive and active, female and male,
moon and sun
(Il cerchio simbolizza T'ai chi che e` informe e al di sopra di ogni
dualita`
Qui esso manifesta se stesso, come il progenitore dell'universo
E' diviso tra Yin (il buio) e Yang (la luce) che significa
polo negativo e polo positivo
Coppie di opposti, passivo e attivo, femmina e maschio,
luna e sole)
Franco Battiato: Centro di Gravità Permanente - YouTube
non so mettere i video li metto in link
#29
Inviato 07 agosto 2013 - 08:42
Conosci ciò che ti sta davanti, e ciò che ti è nascosto ti verrà rivelato; poiché non vi è nulla di nascosto che non venga un giorno rivelato
#30
Inviato 20 agosto 2013 - 09:18
Giusy Ferreri ha detto riguardo al brano:[TABLE]
[TR]
[TD]« Interpretare questa canzone non è stato per niente facile, il grande Rino Gaetano cantava questo brano con estrema verità, mista a sarcasmo e ad un timbro vocale che sembra quasi uno schiaffo di parole in faccia alla società che lui raccontava.
Reinterpretare oggi questo brano significa prima di tutto rendersi conto che quei temi che lui cantava sono ancora, purtroppo, attuali e io ho cercato di ricantare le sue parole con tutta l'ironia, la rabbia, l'energia e la profondità che potevo.
Spero di esserci riuscita. »[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
-------------------
padre Renato Simeoni ricorda:[TABLE]
[TR]
[TD]« Non è che disprezzasse perché anche lui sentiva l'importanza dello studio, però aveva anche dei momenti di grande assenza, che non era vuoto.
Era molto difficile trovare Rino in situazioni di "vuoto", era sempre mentalmente occupato.
C'erano dei gusti, questo mi è sempre sembrato di lui, dei gusti all'interno di questa persona, delle ricerche sue personali che lo tenevano occupato. Lui è stato abbastanza un ragazzo sognante, molto sognante. »
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

#31
Inviato 21 agosto 2013 - 05:00
Pensavo che la vita doveva essere Una lezione di sé
Ma ogni giorno lo trovo molto più difficile
Credi in ciò che senti dentro
Cos non c'è nulla di male e non c'è nessun diritto
Ogni giorno lo trovo molto più difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi? Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente Apri la tua mente Forse è il momento
Apri la tua mente Forse è il momento
Tante volte ho provato a trovare una ragione di questa vita
Ma ogni giorno ho trovato questo molto difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente
Come posso lasciare il mio passato alle spalle?
Come vivo i giorni passati?
Forse è il tempo, io ho aperto la mia mente
Apri la tua mente Forse è il momento Apri la tua mente Forse è il momento
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra i tuoi occhi
Apri la tua mente Forse è il momento Apri gli occhi Forse è il momento
Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente






#32
Inviato 21 agosto 2013 - 06:49
Pensavo che la vita doveva essere Una lezione di sé
Ma ogni giorno lo trovo molto più difficile
Credi in ciò che senti dentro
Cos non c'è nulla di male e non c'è nessun diritto
Ogni giorno lo trovo molto più difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi? Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente Apri la tua mente Forse è il momento
Apri la tua mente Forse è il momento
Tante volte ho provato a trovare una ragione di questa vita
Ma ogni giorno ho trovato questo molto difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente
Come posso lasciare il mio passato alle spalle?
Come vivo i giorni passati?
Forse è il tempo, io ho aperto la mia mente
Apri la tua mente Forse è il momento Apri la tua mente Forse è il momento
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra i tuoi occhi
Apri la tua mente Forse è il momento Apri gli occhi Forse è il momento
Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente:egypt:
:egypt:
Bellissima questa degli Usura!!!
#33
Inviato 21 agosto 2013 - 07:23
want more and more
people just want more and more
freedom and love is what he's looking for
freed from desire, mind and senses purified...
traduzione
le persone vogliono sempre di più
la libertà e l'amore è quello che stanno cercando
libero dal desiderio, la mente ed i sensi si purificano
-Marìo Quintana-
[SIGPIC][/SIGPIC]
#34
Inviato 21 agosto 2013 - 08:33
http://www.youtube.com/watch?v=7sPUpKGI1Z4&feature=player_detailpage
Pensavo che la vita doveva essere Una lezione di sé
Ma ogni giorno lo trovo molto più difficile
Credi in ciò che senti dentro
Cos non c'è nulla di male e non c'è nessun diritto
Ogni giorno lo trovo molto più difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi? Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente Apri la tua mente Forse è il momento
Apri la tua mente Forse è il momento
Tante volte ho provato a trovare una ragione di questa vita
Ma ogni giorno ho trovato questo molto difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente
Come posso lasciare il mio passato alle spalle?
Come vivo i giorni passati?
Forse è il tempo, io ho aperto la mia mente
Apri la tua mente Forse è il momento Apri la tua mente Forse è il momento
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra i tuoi occhi
Apri la tua mente Forse è il momento Apri gli occhi Forse è il momento
Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente:egypt:
:egypt:
cos'è una canzone comunista?
#36
Inviato 22 agosto 2013 - 01:17
http://www.youtube.com/watch?v=7sPUpKGI1Z4&feature=player_detailpage
Pensavo che la vita doveva essere Una lezione di sé
Ma ogni giorno lo trovo molto più difficile
Credi in ciò che senti dentro
Cos non c'è nulla di male e non c'è nessun diritto
Ogni giorno lo trovo molto più difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi? Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente Apri la tua mente Forse è il momento
Apri la tua mente Forse è il momento
Tante volte ho provato a trovare una ragione di questa vita
Ma ogni giorno ho trovato questo molto difficile
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra la tua mente
Come posso lasciare il mio passato alle spalle?
Come vivo i giorni passati?
Forse è il tempo, io ho aperto la mia mente
Apri la tua mente Forse è il momento Apri la tua mente Forse è il momento
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Come ci si sente quando si dorme di notte?
Forse è il tempo, che tu apra i tuoi occhi
Apri la tua mente Forse è il momento Apri gli occhi Forse è il momento
Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente Apri la tua mente:egypt:
:egypt:
ma il video è solo musica e "open your mind"

-Marìo Quintana-
[SIGPIC][/SIGPIC]
#37
Inviato 24 agosto 2013 - 11:09

http://www.youtube.com/watch?v=LL_anSsGSaw
Una voce sta cantando
ma sono pochi ad ascoltare
i gabbiani stan gridando
per poterla soffocare
altre voci piano piano
stan crescendo da lontano
se quel canto vuoi seguire
puoi cantare
E cosi'
tu sarai
Uno in piu'
con noi.
E cosi'
tu sarai
Uno in piu'
con noi.
Lungo spiagge sconosciute
siamo in tanti a camminare
con le lacrime negli occhi
con il sole dentro al cuore
se sei stanco di lottare
vieni qui a riposare
se non sai piu' cosa fare
puoi cantare.
E cosi'
tu sarai
Uno in piu'
con noi.
E cosi'
tu sarai
Uno in piu'
con noi.
Mentre il mare sta a guardare
continuiamo a camminare
come tanti burattini
con l facce da bambini
se sei stanco di lottare
siedi qui a riposare
se non sai piu' cosa fare
puoi cantare.
E cosi'
tu sarai
Uno in piu'
con noi
#39
Inviato 24 agosto 2013 - 05:23
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
R: Ora controllare il mio battere il tuo corpo!
R: Che il mio battito
Che il mio battito
chorus:
A: Controlla il tuo corpo
Il beat è runnin 'nelle vene
Controlla il tuo corpo
Quando si lascia penetrare il cervello
Rap 1:
R: Il sistema in forte espansione, che svolge in luoghi
Spostare il sistema, modificare questi spazi
Quando sono sul microfono non si può rifiutare
No non ho venuto a predicare, sono venuto a divertire
Techno decisionale; no mistakin '; mai fingere
Sempre scomponendola, ah, a una festa
Ora lasciate che controllano il mio battere il vostro corpo!
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
R: Ora lascia controllare il mio battere il tuo corpo
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
R: Che il mio battito
Lasciate il mio battito
A: Coro
R: E 'il mio battito, ora,
E 'il mio battito
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo, Yeah ...
R: Che il mio battito
Che il mio battito
Rap 2:
R: Basta con le forze come andiamo
Seconda alla prima solo di mostrare
Non si può stare fermi perche 'mossa devi
Si sente la linea del basso si sente il solco
Il mio battito ti accetta così come sei
E si allontana proprio come una macchina veloce
E 'il mio battito, appartiene a me
Quindi lasciate che controllano il mio battito vostro corpo!
A: consentono di controllare il battito il tuo corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
R: Lasciate che controlla il battito il tuo corpo!
A: Lasciate controllare il battito vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
Lasciate che il battito controllo il vostro corpo
R: Ora lascia controllare il mio battere il vostro corpo!
A: Chrous
A: Lasciate che il battito controllo il vostro corpo!Annulla modificheAlpha
Questa traduzione è migliore dell'originale? Sì, invia traduzione Grazie per l'invio


#40
Inviato 25 agosto 2013 - 10:39
Lei non sa di essere portata via
Da un vento che ama
Crede di essere libera ma
La distanza che la separa da se`
Rende invisibile ogni realta`
Steppa distesa dentro il mio
Occhio dell' anima
Pioggia di luce bianca che
Mi accechera`
Io cerco il mare dentro il mio
Occhio dell' anima e
Vedo una vela rossa che
Arrivera`
Steppa distesa dentro il mio
Occhio dell' anima
Pioggia di luce che mi accechera`
Guardo i riflessi dentro il mio
Occhio dell' anima
Pioggia di luce che mi accechera`
Guardo i riflessi dentro i mio
Occhio dell' anima
Come un cristallo puro che
Mi accechera`
Steppa distesa
Accoglimi in te
Senza guardare
se io piangero`
Steppa distesa
accoglimi in te
Senza guardare
se io piangero`
Mare riflesso
mi accoglierai
Senza guardare
se io restero`qui
0 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 0 visitatori, 0 utenti anonimi